** Sie finden die Deutsche Fassung weiter unten **
Dear Casinvest Investors,
I want to bring to your attention the following: This early morning we have detected a violation of our sponsoring rules done between 2 people. One was the sponsor of the other one, and we noticed that all their payment requests were done at the same time with just a few seconds of interval, and from the SAME IP address. It shows clearly that ONE person managed BOTH accounts, that is a blatant violation of our sponsoring rules.
The concerned accounts are: TRAVE-1586N and THOMA-7247A
This morning I asked explanations to both people, saying that:
1- Both accounts will be canceled and refunded (Invested amount after deduction of funds already paid)
2- I am waiting their explanation to decide if we apply mthe 25% penalty fee as it is explicitely said on our website.
(ADDENDUM: Our original email to the 2 persons, at the end)
We received the reply from travel-planet@xxxxxxxxxxx (Account TRAVE-1586N) in German language, and here it is translated into English:
** Begin **
it's correct that aco**** THOMA-7247A belongs to my brother in law. He was the one
that introduced me to casinvest and is not living in the same household. After all, he
has no internet access at the moment, that's why he accesses his account via my pc.
I ask you to immediatly perform all pending egold transaction in the next 24 hours,
otherwise I'll inform my whole downline.
This downline is apparently not very small! I would inform them that my trust in
casinvest has been heavily damaged and suggest to withdraw all deposits at once. In
excess, they should inform their downlines as well.
I expect both account fully operational by tomorrow, otherwise my newsletter will
inform 350.000 adresses.
We didn't do anything to harm Casinvest, we even helped you much!
Is that how you thank someone who propably built the biggest downline in your company?
Travel Planet
Michael Pirmer
** End **
Our reply is clear and without doubt:
1- It seems hard to believe that THOMA-7247A really introduced his brother in law to Casinvest, as the "brother in law" TRAVEL-1586N seems to manage an investment club. The contrary would have been more credible.
2- We noticed all connections to manage both accounts, at the same time with a few minutes of interval, from the same IP address. So, the "has no internet access AT THE MOMENT" is not very credible.
If the reply would have been "We didn't realize that we violated our rules", we could have reconsidered our decision. BUT as the reply is a clear attempt of blackmail, we cancel both accounts. Jan Loos, the General Director of Jan Loos SA who manages Casinvest will decide himself what to do with the balance, funds are blocked for the moment.
And to "Is that how you thank someone who propably built the biggest downline in your company?" I will just reply that:
1- It is not the biggest downline
2- And even if it would be the biggest downline it doesn't allow him to violate the rules AND to try to blackmail us.
The rules are the same for EVERYBODY, small or big investor, alone or inside am investment Club. No difference at all. Our position is clear: We will NEVER pay to ANY attempt of blackmail. The fact that one of the 2 people who violated our rules is a famous spammer specialized in "MLM marketing" based in Eppingen, Germany, does not change anything: Respect our rules, or do not join Casinvest!
Best regards,
Albert Angus, Program Manager
Roy Amaron, Support
*********************************************************************
ADDENDUM: My original email
To: travel-planet@
To: thomasXXXXXX@
Hello,
We noticed a violation of our SPONSORING rules with the accounts TRAVE-1586N and THOMA-7247A
TRAVE-1586N is sponsored byTHOMA-7247A
We had suspicion when we noticed that payment requests for both accounts are always done at the same day at the same time with only a few seconds interval:
For example:
TRAVE-1586N/E-gold/x/6006115/Thu Mar 20/5/Pay Comm [EG]/EUR 0.74
TRAVE-1586N/E-gold/x/1971221/Thu Mar 20/5/Pay Comm [EG]/USD 2.00
TRAVE-1586N/E-gold/x/3496410/Thu Mar 20/5/Pay Comm [EG]/EUR 1.44
TRAVE-1586N/E-gold/x/8644259/Thu Mar 20/5/Pay Comm [EG]/USD 2.22
THOMA-7247A/E-bullion/x/1276351/Thu Mar 20/5/Pay Comm [EB]/USD 20.00
TRAVE-1586N/E-gold/x/8495246/Thu Mar 20/5/Pay Comm [EG]/USD 10.00
TRAVE-1586N/E-gold/x/9153002/Fri Mar 21/5/Pay Comm [EG]/EUR 3.00
TRAVE-1586N/E-gold/x/1221156/Fri Mar 21/5/Pay Comm [EG]/USD 4.20
THOMA-7247A/E-bullion/x/6952366/Fri Mar 21/5/Pay Comm [EB]/USD 2.80
[etc]
TRAVE-1586N/E-gold/x/2997476/Fri Apr 11/5/Pay Comm [EG]/EUR 11.98
TRAVE-1586N/E-gold/x/3679501/Fri Apr 11/5/Pay Comm [EG]/USD 5.16
TRAVE-1586N/E-gold/x/5708549/Fri Apr 11/5/Pay Profit [EG]/USD 450.00
TRAVE-1586N/E-gold/x/5241431/Fri Apr 11/5/Pay Principal [EG]/USD 1,000.00
THOMA-7247A/E-gold/x/9838559/Fri Apr 11/5/Pay Profit [EG]/USD 450.00
THOMA-7247A/E-gold/x/2053119/Fri Apr 11/5/Pay Principal [EG]/USD 1,000.00
The clear evidence came when we noticed that the same requests for payments have been done at the same time from the same IP address:
TRAVE-1586N: terminate ***** 87.173.224.82
THOMA-7247A: terminate ***** 87.173.224.82
THOMA-7247A: compounded ***** 87.173.224.82
That shows clearly that both accounts are managed from the same person.
According to our rules, both accounts are cancelled, refunded withour profit and with a 25% deduction fee.
TRAVE-1586N:
Invested: USD 1230
Paid: USD 0
Commissions paid USD: 63.68
Commissions paid EURO: 166.68 = USD 262.90
To Pay = 1230 - (63.68 + 262.90) = 903.42
THOMA-7247A:
Invested: USD 5000
Already paid: USD 3300
Commissions paid USD: 22.80
To Pay = 5000 - 3300 - 22.80 = 1677.20
Both accounts are going to be canceled and refunded. Albert Angus, our program manager, is waiting your explanations to see if we apply the 25% penalty fee as told in our program.
We offer a great opportunity to make money quickly, BUT there are rules and we have a NO tolerance for any violation.
Best regards,
Roy Amaron
Casinvest Support
https://casinvest.comSehr gehrte Casinvest Investoren,
Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf folgende Gegebenheit lenken:
Heute morgen haben wir einen Verstoss gegen unsere Sponsoren-Regelung durch zwei Mitglieder entdeckt. Ein Mitglied hatte das andere geworben und wir bemerkten dass alle Zahlungen die diese Mitglieder angefordert haben immer gleichzeitig bzw. mit wenigen Sekunden Verzögerung und von der selben IP Adresse aus getätigt wurden.
Dies weisst eindeutig darauf hin, dass beide Accounts von der selben Person verwaltet worden sind, was ebenso eindeutig ein Verstoss gegen unsere Regeln darstellt.
AUs diesem Grund habe ich heute morgen eine Erklärung von beiden Mitgliedern eingefordert, mit folgender Ankündigung
1- beide Accounts werden gelöscht und die Einzahlungen zurückerstattet (abzgl. aller geleisteten Auszahlungen)
2- ich erwarte ihre Erklärung um zu entscheiden ob die 25% Bearbeitungsgebühr hier schlagend werden wie in unseren Regeln hinterlegt
die Accounts die betroffen sind lauten
TRAVE-1586N und THOMA-7247A
Wir haben folgende Antwort von travel-planet@xxxxxxxxxxx (Account TRAVE-1586N) erhalten:
***
Hallo,
es ist richtig, THOMA-7247A ist mein Schwager. Von Ihm habe ich Ihre Internetadresse, er hat mich gesponsert. Mein Schwager wohnt nicht im gleichen Haushalt. Er hat jedoch derzeit keinen Internetzugang, weshalb er seinen Account von meinem PC aus verwaltet.
Sollten nicht binnen 24 Stunden alle beantragten Auszahlungen ordnungsgemäß auf unseren Egoldkonten eingehen, werde ich meine gesamte Downline informieren. Diese Downline (TRAVE-1586N) ist nicht gerade klein! Ich werde mitteilen, dass mein Vertrauen nachhaltig gestört ist und empfehlen, sofort alle Investments zu kündigen und auszahlen zu lassen. Darüberhinaus werde ich empfehlen, weitere Invstoren ebenfalls darüber zu informieren.
Ich erwarte den Fortbestand beider Accounts und pünktliche Auszahlungen, andernfalls wird der entsprechende Newsletter (Empfängerzahl: ca. 350.000) spätestens morgen versandt.
Wir haben nichts getan, das Ihr Unternehmen schädigt, im Gegenteil! Ich vermute, dass ich die größte Downline in Ihrem Unternehmen aufgebaut habe, Ist das der Dank ??
Travel Planet
Michael Pirmer
***
Unsere Antwort ist klar und deutlich:
1- Es ist nur schwer glaubhaft dass THIMA-7247A wirklich seinen Schwager zu Casinvest geführt hat, da sein Schwager TRAVEL-1586N scheinbar einen Investmentclub führt. Das Gegenteil scheint uns wahrscheinlicher
2- Wir haben festgestellt dass alle Verbindungen die sich in beiden Accounts angemeldet haben zur fast der gleichen Zeit mit der gleichen IP stattgefunden haben. Damit ist die Theorie" hat ZUR ZEIT keinen Internetzugang nicht sehr glaubhaft
Wäre die Antwort gewesen "wir waren uns nicht bewusst dass wir ihre Regeln verletzt haben" hätten wir unsere Entscheidung eventuell überdacht. ABER da die Antwort ein eindeutiger Versuch der Erpressung darstellt werden beide Accounts gelöscht!.
Jan Loos, der Geschäftsführer von Jan Loos SA und somit auch von Casinvest wird persönlich über das weitere Vorgehen bzgl der verbleibenden Gelder dieser beiden Account, die bis auf weiteres geblockt sind, entscheiden.
Und auf die Frage, ob das der Weg wäre wie wir denjenigen danke, die wohl die größte Downline errichtet hätten möchte ich nur folgendes antworten:
1- es ist NICHT die größte Downline!
2- und selbst WENN es die größte Downline gewesen wäre gibt das niemandem das Recht die Regeln zu missachten UND jemanden zu erpressen!
Die Regeln gelten für ALLE, kleine oder große Investoren, alleine oder in einem Investment Club. Ohne Unterschied. Unsere Stellung ist eindeutig: wir werden uns NIEMALS einem Erpressungsversuch beugen! Die Tatsache, dass einer der beiden Mitglieder die die Regeln gebrochen haben ein bekannter Spammer im Bereich Multilevel Marketing aus Eppingen, Deutschland ist, ändert nichts daran: Respektiert unsere Regeln oder treten Casinvest bitte nicht bei
mit den besten Grüßen
Albert Angus, Program Manager
Roy Amaron, Support